Нарушение Правил дорожного движения, совершенное за границей

Бывает такая ситуация: человек был за границей, взял в автомобильном агентстве машину напрокат, вовремя вернул  её в целости и сохранности, вернулся в Израиль, окунулся в свою рутину, даже забыл о своей поездке – и вдруг неожиданно ему приходит штраф за нарушение Правил дорожного движения (ПДД), совершённое им тогда, когда он был за рулём арендованной машины во время пребывания за рубежом.

Сразу надо сказать, что неуплата / игнорирование штрафа может иметь серьёзные последствия как для вашего кармана, так и для вашей потенциальной возможности повторно посетить эту страну, а иногда и не только эту. Но не будем забегать вперед.

В нашей статье мы поговорим о последствиях такой ситуации и дадим рекомендации, что делать и как справиться с подобной  проблемой.

 

 

Различия в подходах к нарушениям ПДД  туристами в разных  странах

Аренда автомобилей — это распространённая услуга в большинстве туристических стран мира. Но разные страны по-разному относятся к нарушениям ПДД туристами и по-разному готовы (или не готовы)  мириться / прощать нарушения. В частности, европейские страны более строги по сравнению с Израилем или некоторыми штатами США.

Нередко водители – туристы с осторожной манерой вождения, которые у себя на родине не имеют проблем в связи с нарушениями Правил дорожного движения, за рубежом совершают нарушения ПДД (и потом получают штрафы) не нарочно, а из-за незнания  или плохого владения английским языком. Например, попросту не успели прочитать и понять указатель направления движения или припарковались  в неположенном месте и т.д.

 

 

Роль компании по аренде автомобилей в оплате / неоплате штрафа

Обычно штраф выписывается владельцу автомобиля – нарушителя. В нашей ситуации штраф получает Компания по аренде автомобиля, в котором человек взял на прокат машину.

Компания может заплатить этот штраф и забыть об этом, но она так же может потребовать уплаты этого штрафа от того, кто совершил нарушение ПДД, тем более, что все данные об арендаторе автомобиля у них есть (без этого невозможно получить машину в аренду).

Для этого компания присылает человеку

  • уведомление о нарушении ПДД и причитающемся штрафе и
  • сам штраф (квитанцию / документ на оплату).

 

 

Проценты /пенни за несвоевременную оплату штрафа

Часто бывает, что уведомление об уплате штрафа / сам штраф  приходит очень поздно и в суммах, значительно превышающих те значения, которые положены по закону за совершенное нарушение ПДД. Это происходит по разным причинам:

  1. Штраф не был вовремя оплачен, и его сумма увеличилась за счет накопившихся процентов за просрочку платежа.
  2. Уведомление о нарушении и причитающемся штрафе пришло, а сам штраф не пришел. Человек не заплатил штраф и опять же накопил проценты / пенни.

 

 

Последствия получения дорожного штрафа из-за рубежа

Вообще, власти зарубежных стран не имеют возможности / права действовать против человека, если он не находится на территории их страны — там, где ему приписывается нарушение Правил дорожного движения.

Но если нарушение ПДД весьма серьёзное, и размер штрафа высокий, то государственные органы страны, в которой человек  совершил нарушение, могут при определенных условиях действовать против нарушителя и на территории Израиля.

Вот эти условия:

  1. Необходимо, чтобы против водителя-нарушителя
  • было проведено судебное разбирательство в стране, где было совершено нарушение Правил дорожного движения, и
  • было вынесено судебное решение/приговор, требующий от него уплаты штрафа.
  1. Водителю-нарушителю на адрес его регистрации в Израиле, а также в судебные органы страны-проживания нарушителя должен быть доставлен нотариально заверенный перевод судебного разбирательства и приговора, проведённого за границей по поводу нарушения этим человеком ПДД.

 

Только после выполнения этих условий власти страны, в которой произошло нарушение ПДД, могут на законном основании в Израиле принять меры против нарушителя.

Только после этого может начаться судебное разбирательство в Суде Израиля. И уже Израильский Суд фактически приведет в исполнение приговор, полученный против нарушителя ПДД из-за границы.

Аналогично судебное решение Израильского Суда по иску из-за рубежа также должно быть переведено на язык страны – истца и заверено нотариально.

Вся эта сложная и длительная процедура, которая требует работы адвокатов как со стороны страны – истца, так и израильских адвокатов, не имеет реального смысла, если сумма штрафа небольшая, т.к.  суммарные затраты на проведение всех этих бюрократических процедур могут быть больше размера штрафа. Поэтому такие процедуры обычно не инициируются при незначительных нарушениях и небольших суммах штрафов.

Например, если вас поймали за превышение скорости на 10 км / ч выше разрешённой в Швейцарии, то вряд ли вас будут преследовать по возращении в Израиль.

Конечно, агентство по аренде автомобилей может прислать вам уведомление и штраф, но государственной поддержки этой санкции не будет. И, соответственно, каких-либо серьезных рычагов воздействия на вас тоже нет.

Таким образом, вы можете проигнорировать (не оплатить) этот штраф, который не сопровожден судебным разбирательством и пр. Но нет гарантии, что всё пройдет бесследно.

 

 

Что может произойти по возвращении в страну, где человек когда-то нарушил ПДД и не оплатил штраф

В этом случае человека / его семью, которая приехала с ним, могут ждать неприятности: есть вероятность того, что уже при въезде в страну

  • он будет задержан или
  • ему будет запрещён въезд в страну из-за имеющейся у него задолженности (за неуплату того самого штрафа за нарушение ПДД), пока он эту задолженность плюс набежавшие проценты не оплатит.

 

А может случиться, что его повторный въезд в эту страну пройдет гладко, и к нему не будет никаких претензий.

Но, согласитесь, довольно рискованно оставлять это на произвол судьбы и рисковать своей поездкой, полагаясь на «пронесет – не пронесет»… А если не пронесет? Уж лучше заплатить штраф, не накапливать проценты и не волноваться.

Обращаем ваше внимание: в государствах — членах ЕС существует соглашение о сотрудничестве в области применения штрафов за нарушения ПДД внутри сообщества.

Поэтому, если вы нарушили Правила дорожного движения в одной из стран Евросоюза, то перед поездкой в любую из стран ЕС следует проверить, существуют ли неоплаченные вами штрафы за нарушения ПДД на дорогах этого Союза.

 

 

Рекомендации опытного адвоката по дорожным делам и ДТП

Конечно, самая главная рекомендация – не нарушайте Правила дорожного движения! Нигде и никогда!

Но если так случилось, что вы вольно или невольно

  • нарушили Правила дорожного движения за границей или
  • получили штраф за нарушение ПДД за рубежом, но считаете, что с вашей стороны нарушения не было, или
  • вы получили уведомление о штрафе и сам штраф за нарушение ПДД, совершённое вами много лет назад за границей, с более высокой суммой по сравнению с первоначальным штрафом,

то обращение к адвокату поможет вам сэкономить ваши деньги и нервы.

 

Свяжитесь с нами!

 

Адвокаты нашего офиса

  • имеют большой опыт в решении многих проблем, связанных с нарушением ПДД, в том числе и за рубежом,
  • они всегда на связи и
  • всегда готовы вам помочь.

 

ОБРАЩАЙТЕСЬ!

 

 

 

 

Обращаем ваше внимание: эта статья, как и вообще вся  информация на нашем сайте, не является юридической консультацией, и любое ее использование без сопровождения адвоката, — полностью на ответственности читателя.

עורכי-הדין-ינובסקי-וטייב
Перейти к содержимому